“Politics at work may hurt productivity and office harmony. One strategy for defusing a charged atmosphere may be to get employees focused on shared goals.”